【敬重】 全球最牛企业盛赞旭辰品质

「RESPECT」The world's best companies praise the quality of JILIN XUCHEN.

“拉豪集团”对于绝大多数人来说是一个陌生的名字，但在世界水泥业里，它是当仁不让的第一。2015年，位居全球水泥业领头羊的企业法国拉法基和瑞士豪瑞完成合并，双方的牵手被视作改变了世界水泥发展的格局。

拉豪集团在两个月前向bet官方(中国)登录入口发来了一份邀请函，希望荆维坡带着他的团队，出席拉豪集团在印度尼西亚和菲律宾举行的路演推介。此次参加路演的共有6家企业，吉林旭辰是唯一一个为水泥制造公司供应耐热钢部件的中国企业。能够被世界最牛水泥生产企业如此信任，并非一朝一夕。早在拉豪集团由两家公司合并前，拉法基公司的老总就曾经对荆维坡说：“如果您一直坚持这样的品质，您的订单一定会像雪片一样源源不断地落下来！”对方的信任，来源于每一张订单的谨慎选择。起初，拉法基公司也像其他大多数公司一样，一边试用旭辰的产品，试探品质，也一边观望荆维坡的为人。时间久了，拉法基公司发现，旭辰公司的产品品质丝毫不输给国际上同领域的知名企业，荆维坡又是一个信守承诺的合作伙伴，“中国制造”因此逐渐进入了拉法基以及现如今的拉豪集团的采购范围，赢得了国际信誉。

浇铸

【精通】 从不识化学元素符号到成为业内行家

「MASTERY」Weipo Jing was underwent the process from no understand chemical symbol to be an expert.

圈内的熟人经常称荆维坡为“荆老三”，在家排行老三的他，最初接触该行业是在哥哥的公司。2002年，哥哥因为身体原因不能再继续打理公司，荆维坡开始在公司挑大梁。可那时他几乎是个门外汉，连生产耐热钢部件所需的镍、铬等8大化学元素的符号都不认识。门外汉管理内行，可谓是波折不断，困难重重。这个行业是以销定产，有了订单才能付诸行动开启生产线，但销售员最初对荆维坡并不认可，也不积极。荆维坡不得不带着厂里的工程师一起跑市场，可以在火车上挤出一切时间向工程师讨教，而立之年的他在化学元素符号上标了各种注解，像个小学生一样学习、背诵。

机会永远留给有准备的人。荆维坡在那段时间里，在火车上就着凉水啃过凉馒头，在山沟里没有玻璃的小旅店用枕头堵过窗户，甚至自己偷偷掉过眼泪，可随着一张张订单的成功签约，荆维坡在两年的时间里，拿下了全国市场，成了公司的总经理兼唯一的销售员。

帮哥哥打理公司的11年里，荆维坡始终坚定一个信念——品质胜于一切。尽管曾有人劝他，生产零件的原材料在采购时可以动些“脑筋”，旧钢一样可以用，如此一来，成本大大降低，多获得利润也就顺理成章。可荆维坡在这一点上从未做出过让步，“重视品质的第一条就是原材料必须用新钢，不合格的零件一律不准出厂！”荆维坡也因此与他人产生过分歧，但源源不断的订单最终成为了荆维坡手里最硬气的说服力：有品质才能有更多的市场！以至于后来如果有人打听哪个企业做这种零部件做得好，圈里人都说：“去荆老三那！要是他的品质都不能满足你，那谁都不行了！”

技术人员认真检测产品

【经历】 13人的初始团队终生难忘

「EXPERIENCE」The haunting initial team of 13 staff.

在帮助哥哥的公司走上正轨，发展壮大后，荆维坡认为也该到了让侄子子承父业、独自扛起大旗的时候了。2012年，荆维坡“净身出户”——不带走任何一家客户。尽管那时他对自己的未来还没有正式明确，但毕竟做熟不做生，在铸造耐热钢部件行业他投入了大量心血和精力，未来也许还是会离不开这一行的吧。只是，他把自己一手跑了个通透的全国市场全部留给了老东家，而“以销定产”的性质，让他清醒地认识到，如果继续做这一行，那么开拓新的市场将面临着何等的艰难。

几经周折，荆维坡买了一套旧设备，租了厂房，开始了人生中真正属于自己的第一次创业。“旭”，有旭日东升之意；“辰”，乃“日、月、星”的总称；月落日升，期待光明的又一天。bet官方(中国)登录入口在2012年正式挂牌。

没有足够的启动资金，没有订单，再加上荆维坡在老厂时管理方式严格到了近乎苛刻的程度，来追随他到新厂的几个工人其实也颇为纠结：“净身出户，没有市场，他能行吗？”时至今日，荆维坡的办公室里仍保留着旭辰公司成立当天的合影，红色的鞭炮纸讲述着那一刻的喜庆，可照片里加上荆维坡总共才13个人，那已经是旭辰公司创立之初的全部力量。荆维坡把大家的追随，当做初始团队每一位成员给予他的信任，他为每人洗了一张照片，“不管到什么时候，不管以后你们是否还在旭辰工作，只要你们拿着这张照片来找我，我能做到的，一定赴汤蹈火！”荆维坡一言，是他给这份“信任”的回报。遗憾的是，五年的时间里，照片中已有2人因车祸和疾病不幸去世，让荆维坡心酸不已。

每一个产品都要确保合格才能出厂

铸造精品需一丝不苟

检验产品

钢水出炉

【精心】 做人到位，做事就不在话下

「METICULOUSLY」His character was noble, and his enterprise will be good.

老客户信赖荆维坡的为人和产品品质，打算继续把订单给他，可荆维坡说：“我承诺不带走一个客户，所以请您相信，我哥哥的公司仍然会给您做出最出色的产品，您继续找老公司做吧，肯定没问题。”创立旭辰公司时，荆维坡已经将公司的定位摆到了更高的位置——国际化，他开始通过互联网寻找国际客户，尝试着与外国人谈生意。

对于这家“籍籍无名”的企业，外国客商几乎没什么了解。在荆维坡看来，他更愿意用品质说话，而不是大力吆喝做宣传，所以那时就连公司网站都没有丰富进去太多内容。荆维坡相信自己的产品品质，但要想赢得信任，首先自己就要勇敢地迈出一大步。他经过重重努力，争取到了日本一家客户的项目，在意识到对方半信半疑的态度时，荆维坡豪爽地给出了一个承诺：“先不用签约，产品无偿供您先使用一个周期12个月。您认为行，咱们再签约、付款、如果有质量问题，产品免费送您！”他对自家产品的质量有足够的底气，而这也让初次接触的客户对荆维坡有了好感。

一次，荆维坡在网上联系了一家加拿大客户，他按照对方图纸要求先做了一件产品发往多伦多，打算给对方检测、试用。没想到对方公司惊喜于产品质量，派了4人马不停蹄地坐飞机来到长春找他面谈。当时该公司提出的要求是，这50多万元的货物只有发到多伦多，他们才能货到付款。这让荆维坡的一些亲友犯了难，担心遇到骗子，劝他再考虑考虑，毕竟对对方公司的了解仅仅局限于网络。可荆维坡笑笑说：“人家只看了我的一件产品，就派了4个人从加拿大飞到长春，犯不上为了骗我50多万元的产品，搭上一笔不菲的往返机票钱。”他立即拍板，为加拿大客商赶工、发货。28天后，当载有这批产品的轮船抵达多伦多，对方确认无误后，在第一时间就给旭辰公司打来了货款。基于这样的信任，也基于荆维坡豪爽大气的处事风格，旭辰的国际订单开始攀升，国内也有不少新客户通过口口相传，选择了值得信赖的“吉林制造”。

总经理荆维坡与法国客户合影

总经理荆维坡到试验室与外请培训专家交流

对产品样块进行热处理试验

【敬佩】 宁肯自己损失也不让一个不合格产品出厂

「ADMIRE」He would rather hurt yourself than unqualified products are not allowed to leave the factory.

走进吉林旭辰厂区，现代化的生产线和检测设备，严格规范的企业管理制度，齐备的安全保障，中英文标配的指示牌和标语……映入眼帘的一切，与人们对于铸造业的“传统印象”截然不同。吉林旭辰的产品覆盖水泥、冶金、热处理、化工、电力等诸多行业，其中水泥行业所用的篦冷机部件、预热器部件、回转窑部件等耐热钢部件是公司的主打产品。

公司成立两年就做到了全国第一，经过五年的历练，公司从租用的旧厂房搬到了占地面积2万平方米的新厂区，13人的初始团队逐渐壮大到了100余人。现如今，旭辰公司每天都要接到大批客户的询价电话和邮件，订单应接不暇。可荆维坡并不急于上量，更不打算盲目地扩建厂房、扩大生产规模，“其实这几年没赚多少钱，毕竟在开拓市场特别是国际市场时，我们永远把品质摆在第一位，因为我不是代表一个私人工厂，而是代表‘中国制造’。”正因为注重品质，旭辰公司就不得不确保采购最优质的原材料。而要想在国际市场上具备竞争力，除了信守承诺、严把质量关，价格上同样要有一定的优势，利润就不得不降到最低。

在利润本就不多的情况下，荆维坡为了追求质量，甚至赔过钱。2014年，在给宝岛台湾花莲的一家公司做产品时，对方已经对产品检测合格，可旭辰公司临发货时做了出厂前最后一次检查，发现这批产品并不符合旭辰对于自家产品的出厂要求，立即提出重做！旭辰公司因此损失了十万余元，可赢得的却是对方惊讶过后的敬佩。旭辰收获了口碑，荆维坡也收获了一生的挚友。

检测试样布氏硬度

洛氏硬度计测试产品样块硬度

【精神】 产品走出国门就不能给中国企业丢脸

[SPIRIT]We assume the quality of the product supplied by our company.

无论是长春市正在全力建设东北亚区域性中心城市，还是我省加快振兴东北老工业基地的步伐，家乡的这些大事始终都是荆维坡心尖儿上的重点。他的办企之道和座右铭是——信赖源自品质，诚信创造未来！无论是公司大楼内的醒目位置，还是每一位员工的心里，都在书写和坚守着品质与诚信。荆维坡深知，国家和省市的大目标需要像自己这样的本土企业去做足自身的点滴，滴水成泉。

即将奔赴印度尼西亚和菲律宾路演推介，是吉林旭辰获得国际口碑与认可的顺理成章的一步。目前公司拥有2条V法自动化生产线和1条熔模精密铸造生产线，与国际接轨的先进的生产工艺和设备，绿色、环保、安全的生产理念，无不彰显着旭辰人的发展目光。这五年，旭辰公司的产品出口美国、德国、法国、日本等37个国家和地区，这让荆维坡更加坚信，“品质高于利润”的做法是正确的，“产品走出国门，就不能给中国企业丢脸！”

吉林旭辰如旭日初升，五年的时光映照着它年轻的面庞。荆维坡说，在“中国制造”实现“中国创造”、在 “一带一路”实现全球经济大融合的征程上，吉林旭辰愿意做美丽日出前的一颗星星，努力发光，用微光照亮希望。

用中国人的匠心品质做有品质的产品

信赖源自品质 诚信创造未来

Trust come form good quality；Integrity foundry future！

/记者 韩玉红 报道 吴然 摄